Bibliografia

Historia miast z powiatu ale w granicach Kreis Neustettin oraz powiatu szczecineckiego do 1975 roku.
Post Reply
Jerry250
Posts: 71
Joined: 27 Apr 2010, 17:38

Bibliografia

Post by Jerry250 »

Nie widzę takiego tematu (może żle patrzę).
Przydałaby się taka bibliografia do historii Pojezierza Drawskiego

Na początek - to co łatwe

1.Jarosław Leszczełowski:
- "Ostatnie stulecie Falkenburga”,
- „Drawsko Pomorskie. Pojezierze Drawskie zaklęte w starej widokówce”,
- „Złocieniec. Przygoda z historią”,
- „Od nazistowskiej twierdzy do polskich koszar”.

Nowak Jan „Kryptonim Odra”

btw. Bibliografia jest mi potrzebna - tak jak Wam (co wyrażacie jasno - w postach :) ).


H.Guderian "Wspomnienia żołnierza" str. 56 - 57

XIX Korpus miał dowództwo w obozie ćwiczebnym Borne. To każdy wie.

Sakson Andrzej „Ślązacy, Kaszubi, Mazurzy i Warmiacy - miedzy polskością a niemieckością’,
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

Beyer, Prof. Theodor: "Erinnerungen eines alten Neustettiners"; Neustettin nach 1910, Repro. Rieck 2005
Beyer, Theodor / Sonnenburg, Karlhans: "Geschichte des Fürstin-Hedwig-Gymnasiums zu Neustettin in Pommern 1640 - 1945", Eine Zusammenfassung (Reprint von 1890 und Fortsetzung von 1987); Woltersdorf 1999
Bonin-Bahrenbusch, Bogislav von: ,,25 Jahre Landrat"; Neustettin 1927, Reprint 2000
Cartsburg, Robert, Pfarrer: "Die Erbauung und Einweihung unserer Nicolaikirche"; Neustettin 1933, Reprint 1998
Lehmann, Dr. Richard: "Neustettin in den Sechziger Jahren", Kindheitserinnerungen 1860-1870; Neustettin 1922, Reprint 2001
Letzas, Stadtbaumeister: "Festschrift zur Weihe der Pestalozzischule"; Neustettin 1927
Rehsener, Carl Gottlieb: "Ein pommerscher Bauernjunge um 1800", Erlebnisse aus der Jugend in Groß Küdde und am Neustettiner Gymnasium; Baltische Studien N.E.Bd.54
Roelke, Karl, Kreisoberinspektor: "Vom pommerschen Südostwinkel" , Ein Rückblick; Neustettin 1926, Reprint 1995
Rogge, Dr. Heinrich: "Der Sagenkranz von Neustettin." Ein Volks- und Heimatbuch; Neustettin 1927
Rogge, Dr. Christian: "Erlebtes und Erdachtes von einem alten Gymnasialdirektor in Hinterpommern", Hedwig-Gymnasium in Neustettin; Neustettin 1925, Reprint 2000
Schirlitz, Dr. Carl: "Programm des Königlichen Fürstin-Hedwig-Gymnasiums zu Neustettin", Schuljahr 1890/91; Neustettin 1891, Reprint o. J.
Städt. Verkehrsamt: "Neustettin von A - Z", Erholungsort (Pommersehe Seenplatte) 1939
Tuempel, Professor Dr. Kar1: "Altertümliches Straßenprofil einer Wasserstadt, Neustettin"; Neustettin 1921, aus Baltische Studien, N.F. XXIV; Nachdruck Jonas 2000
Tuempel, Professor Dr. Karl: "Das alte Neustettiner Rathaus bis 1852", zum 80ten Geburtstag des Neuen; Neustettin 1932, Reprint 2000
Tümpel, Professor Dr. Karl: "Die Gründung von Schloß und Stadt Neu-Stettin 1310", Ein Beitrag zur 600jährigen Jubelfeier; Neustettin 1906, Reprint o. J.
Tuempel, Professor Dr. Karl: "Neustettins Niesedop - Problem", Eine DenkSchrift; Neustettin o. J., Reprint 1998
Tuempel, Professor Dr. Karl: "Neustettins Schloßinselresidenzen", Kritische Seitenblicke; Neustettin o. J., Reprint 1998
Tümpel, Prof. Dr. Kar!: "Neustettin in 6 Jahrhunderten", Im Auftrag des Magistrats; Neustettin 1910, Nachdruck Eutin 1994
Tuempel, Prof. Dr. Karl: " Neustettin um 1600 und 1780", Eine Nachlese zu "Neustettin in 6 Jahrhunderten"; Neustettin 1925
Tuempel, Professor Dr. Karl: "Wokenius und Woike" (Neustettin um 1720); Neustettin o. J.
Unser Pommerland, Stadt und Kreis Neustettin, 12. Jahrgang 1927, Heft 9/10; Stettin 1927 mit Beiträgen von H. Mangelsdorff, R. Cartsburg, E. Wille, K. Tuempel, H. Rogge u. a.
Wilcke, Julius Adolph: "Chronik der Stadt Neu-Stettin", Nach urkundlichen und amtlichen Quellen; Neustettin 1862, Reprint 2000
Wille, Professor Emi1: "Neue Bausteine zur Lokalgeschichte von Neustettin"; Neustettin 1909, Reprint 1999
Wille, Professor: "Vom Kloster Marienthron"; Norddeutsche Presse, Neustettin 1924
Wille, Professor Emil: "Zur Besiedlung des Newen-Stettiner Landes" (mit einer Karte von Dr. Horst-Gotthard Ost); Neustettin, Kreisheimatmuseum 1938
Woerl's Reisehandbücher: "Führer durch Neustettin und Umgebung"; Würzburg/Wien 1891, Reprint 1997
Woerl’s Reisehandbücher: "Illustrierter Führer durch Neustettin und Umgebung", herausgegeben von Leo Woerl; Leipzig 1905, Reprint 1999

Benzel, Ulrich: "Pommersche Märchen und Sagen", Band I, Kreis Neustettin; Kallmünz 1980
Breitzke, Gerhard: "Ratzebuhr, schöne Flur", Eine Kleinstadt in Hinterpommern, mit Bildern von alten Ansichtkarten; Hamburg 2004
Damaske, Günter: "Ich war einer von 'Hitlers Kindern"', Zeitzeugenberichte mit Bildern, Band I und II; Norderstedt 2002 ISBN 3-8311-4367-6
Damaske, Günter: "Aufbruch Ost", Zeitzeugenbericht 1945 bis 1999 mit Bildern, Band III; Norderstedt 2004 ISBN 3-8334-1588-6
Fischer, Erich/Schreiber, Ulrich: "Das Neustettiner Land", Bilder aus Stadt und Kreis; Eutin 1980
Fischer, Erich: "Stadt und Kreis Neustettin im Bild", Unvergessliche Heimat; Hamburg 1957 und 1959
Heimatkreisausschuß Neustettin: ,,650 Jahre Neustettin 1310 - 1960", 320 Jahre Fürstin-Hedwig-Gymnasium in Neustettin; Glückstadt 1960
Heimatkreisausschuß Neustettin: ,,675 Jahre Neustettin 1310 -1985", Nachdruck aus dem Jahre 1960; Rendsburg 1985
Hoffman, Gerd: "Der Prozeß um den Brand der Synagoge in Neustettin", Antisemitismus in Deutschland ausgangs des 19. Jahrhunderts; Schifferstadt 1998, ISBN 3-929349-30-2
Jahn, Hans Edgar: "Pommersche Passion", Kriegsende - Flucht - Vertreibung; Kiel 2004 ISBN 3-88741-188-9
Jonas, Heinz, Herausgeber: "Die Flucht und die Ausweisung aus dem deutschen Osten", Teil I: Dissertation von Hans-Joachim Falk 1952, Teil II: 47 Erlebnisberichte (aus dem Bundesarchiv Koblenz), zusammengestellt von Heinz Jonas; Woltersdorf 1995
Jonas, Heinz: "Neustettin Bilder einer deutschen Stadt 1310 - 1945", Bildband in limitierter Auflage; Woltersdorf 1998
Jonas, Heinz, Herausgeber: "Neustettiner Heimatkalender", Kreischronik, Zusammendruck der Jahre 1905 bis 1908; Woltersdorf 2002
Krüger, Ruth: "Volksleben und Brauchtum im Dorfe Thurow, Kreis Neustettin, Pommern", Vorgelegt zur 1. Prüfung für das Lehramt an Volksschulen; Pädagogische Akademie Dortmund 1965
Laschewski, Jens: "Sparsee - Ein Dorf in Hinterpommern"; Dresden 2004
Lindenblatt, Helmut: "Pommern 1945. Die letzten Tage - die letzten Kämpfe im Kreis Neustettin"; Oldenburg 1981
Liske, Kurt-Dieter: "Das war das Ende von Neustettin", Beitrag zur Geschichte der Kreisstadt Neustettin (Schreibmaschinen-Manuskript); Gauting 1985
Liske, Kurt-Dieter: "Neustettin an Vilm- und Streitzigsee im 18. Jahrhundert", Ein Heimatkunde-Vortrag (Schreibmaschinen-Manuskript); Gauting 1988
Raatz, Lothar: "Tempelburg", Die Geschichte einer pommerschen Kleinstadt; Bad Schwartau 1981, 2. erweiterte Auflage o. O. 1983
Rogge, Heinrich/Stelter, Franz: "Der Kreis Neustettin", Ein pommersches Heimatbuch (Ostdeutsche Beiträge aus dem Göttinger Arbeitskreis); Würzburg 1972
Schalle, Günter: "Der Traum", Essay über den Mißbrauch "fürstlicher" Gewalt im XX. Jahrhundert; Naumburg 2002.
Schönebeck, Günter: "Segel um Imke", [powieść o tematyce pomorskiej z ilustracjami autora, znanego w Szczecinku również jako malarz]; Flensburg 1952
Zech, Siegfried: "Bittere Früchte", Eine Kindheit in Hinterpommern. Lebensbericht eines Tagelöhnerkindes über seine Kindheit, die Zeit unter Russen und Polen und die Ausweisung aus dem Kreis Neustettin. Selbstverlag, 1. Auflage 1994

Periodyki:

"Anschriftenvermittlung ehemaliger Neustettiner" [ukazywało się od listopada 1945 do 1949]
"Mein Neustettiner Land", Heimatbrief [od października1949 do września 1954 miesięcznik], Herausgeber: Ulrich Schreiber, Kamen/Westfalen
"Mein Neustettiner Land". [od grudnia 2002, półrocznik], Redaktion: B. Jonas / H. Rieck., Herausgeber: HKA Neustettin, Schriftleitung: Siegfried Raddatz, Köln
"Vereinigung ehemaliger Schüler und Schülerinnen des Fürstin-Hedwig-Gymnasiums und der Höheren Töchterschule zu Neustettin", [półrocznik od lipca 1971 do 1. połowy 1996], Redaktion: Gisela Husen, Kassel
[w tym w 1980 wydanie okolicznościowe pod red.: Hermann Bertz]
"Fürstin-Hedwig-Schüler e.V.", Vereinigung ehemaliger Schüler des FÜrstin-Hedwig¬-Gymnasiums, der Höheren Töchterschule und der Mittelschule zu Neustettin. [półrocznik: od 2. poł. 1996], Redaktion: Karl Neitzke, Burgwedel [później] Hans Rieck, Wolgast

Uwagi autora spisu – Hansa Riecka:
[powyższe wydawnictwa o szkołach zebrane w 3 tomy wydawca: Heinz Jonas, 1998-2001 Woltersdorf. Dostępne: Martin-Opitz-Bibliothek Herne, Bibliothek der EMA-Universität Greifswald, Woltersdorf und Wolgast.
Inne książki dostępne w: Heimatmuseum Kreis Neustettin, Schlossplatz 1, 23701 Eutin – tam między innymi kroniki miejscowości powiatu oraz
Universitätsbibliothek Greifswald (Pommern-Literatur) Rubenowstraße 4, 17489 Greifswald – tam m.in. zbiór Heimatkalender 1926-1936]

Zechlin, Dr.: "Der Neustettiner Kreis", Historisch- topographisch dargestellt; Neustettin 1886, Reprint 1998


lista by Kamil
Jerry250
Posts: 71
Joined: 27 Apr 2010, 17:38

Re: Bibliografia

Post by Jerry250 »

CEZAR wrote:Ej Hakelbery zadowolony?
dawaj jeszcze jakieś zadania!

Trzeba podpowiadać ?


Wystarczy teraz nawiązać współpracę (może już jest ?) z dr Siegfriedem Raddatzem, przewodniczacym ziomkostwa powiatu szczecineckiego (Heimatkireisausschuss Neustettin) celem pozyskania może niektórych pozycji.

Możesz też uzupelnić bibliografię.
Możesz pomóc

http://www.plus-minus.net.pl/Karl_Tuemp ... empla.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Chyba, że to ukończone. :)

Portal historyczny bez bibliografii - to jak ..............
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

Współpraca z HKA jest już długo, niektóre pozycje pozyskane i nie tylko z tego źródła :)
Jerry250
Posts: 71
Joined: 27 Apr 2010, 17:38

Re: Bibliografia

Post by Jerry250 »

bronx wrote:Współpraca z HKA jest już długo, niektóre pozycje pozyskane i nie tylko z tego źródła :)

No to super. Jeszcze tylko przetłumaczyć - najciekawsze - jeśli prawa autorskie pozwalaja i udostepnić nie tylko "germanistom" lub specjalistom.
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

Chcesz się tym zająć? Chętnie udostępnię pdf, Twoja pomoc w tej materii była by nieoceniona.
Jerry250
Posts: 71
Joined: 27 Apr 2010, 17:38

Re: Bibliografia

Post by Jerry250 »

bronx wrote:Chcesz się tym zająć? Chętnie udostępnię pdf, Twoja pomoc w tej materii była by nieoceniona.

Nie będę Was wyręczać i tak doba ma tylko 48 godzin - a jak wstanę wcześniej to 49. :)

Tylko dlatego tak rzadko tu bywam. :shock:
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

ehh jak zwykle, pomysłów masa, do wytykania braków też osób nie brakuje, a robić nie ma komu. Może nie wiesz, ale na forum nikt nie jest na etacie i wszystko co się tu pojawia każdy wciska w swoje 24 godziny (doba 48 godzin?? gdzie takie sprzedają? ) .
Mario
Posts: 991
Joined: 20 Mar 2005, 21:27
Location: Szczecinek
Contact:

Re: Bibliografia

Post by Mario »

no jak gdzie sprzedają - w Jerrylandzie, qrwa rozbawił mnie chłoptaś, pokaż Mu - nie wystarcza, przetłumacz - no kurde przecież nie takie akcje na Forum były, ale to za mało - jaka nagroda - kupa na wycieraczce :)
łączę się w bulu i dziękuję za obiat
Pozdrawiam
Mario
User avatar
jleszcze
Posts: 74
Joined: 20 Sep 2007, 15:43
Location: Warszawa
Contact:

Re: Bibliografia

Post by jleszcze »

Bardzo późno, bo dopiero teraz spostrzegłem tę wymiane zdań.
Nie wiem, czy to aktualne, ale chętnie podjąłbym się społecznych tłumaczeń na rzecz forum. Korzyść byłaby dwustronna, gdyż dla mnie bybłaby to doskonała okazja zapoznać się z nieznanym materiałem.
Gdyby sprawa była aktualna, proszę o kontakt na jarek@leszczelowski.pl
http://www.leszczelowski.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

Tłumaczeń książek Tuempla, Willego itp? Było by wspaniale...
User avatar
jleszcze
Posts: 74
Joined: 20 Sep 2007, 15:43
Location: Warszawa
Contact:

Re: Bibliografia

Post by jleszcze »

Nie czytałem tych autorów, więc tym chętniej przetłumaczę.

PS. Niemiecki znam biegle w mowie i piśmie :)
http://www.leszczelowski.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
User avatar
Rasputin
Posts: 142
Joined: 24 Feb 2007, 10:16

Re: Bibliografia

Post by Rasputin »

Odnośnie obchodów tegorocznej rocznicy wyzwolenia Szczecinka, czy przetłumaczył ktos z was może: Liske, Kurt-Dieter: "Das war das Ende von Neustettin", Beitrag zur Geschichte der Kreisstadt Neustettin (Schreibmaschinen-Manuskript); Gauting 1985. Tutaj jest opisane zdobycie Szczecinka z perspektywy niemieckiego okupanta.
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5465
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Bibliografia

Post by bronx »

okupanta? to chyba w cudzysłowie ?
Bavor
Posts: 74
Joined: 26 Oct 2012, 15:24
Location: Poznań

Re: Bibliografia

Post by Bavor »

Chętnie zapoznam się z tą pozycją i podejmę się tłumaczenia. Czy jest możliwość otrzymania jej w formacie PDF?
Post Reply