Szczecinek. Hejnał

Dyskusje na temat najnowszej, powojennej historii Szczecinka.
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5471
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by bronx »

Człowiek widmo 100% racji, tak było, potwierdzam z autopsji.
Dzień błękitny żegluje po niebie
Idzie słońce drogą swą
Twoja ziemia chce liczyć na Ciebie
Przecież rosłeś razem z nią

Kraj pięknieje w którą spojrzeć stronę
Kwitną kwiaty białe i czerwone
A dokoła jak Polska szeroka
Płoną ognie młodych serc.
bastian
Posts: 202
Joined: 18 Jul 2012, 09:07

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by bastian »

Dziękuję andrzejs.

andrzejs wrote:Szła wolność w piorunach jak burza
By wkroczyć zwycięsko w te drzwi
By cię swoim zapachem odurzyć
By radość największą ci dać

Powróciłaś do nas ziemio
Po ulewie krwi i gromów
Nigdy więcej obca przemoc
Nie zrujnuje twego domu
Złotem znów się łany mienią
Polskie pieśni gra skowronek
I spokojnie dzieci drzemią
Gdy tak pieśni płynie ton

Nighy więcej obca przemoc
Nie zrujnuje twego domu.

======================
In English, translated quite literally:
======================

Came freedom with lightnings and storm
To step in this door victoriously
To stun You with all its aroma
To give You the greatest joy

You came back to us, our land
After rainstorm of blood and thunder
Never again foreign violence
Will ruin Your home
Golden fields shimmer again
Larks are singing polish songs
Children dream quietly
To the song´s tone

Never again foreign violence
Will ruin Your home.
User avatar
Igor
Posts: 350
Joined: 29 Dec 2007, 14:47
Location: Szczecinek

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by Igor »

człowiek widmo wrote:
robot humano wrote:Na bank z ratusza lecieli "osadnicy". Co ciekawe jednocześnie był to hymn SP 1.
W SP1 w 1990 na apelach się śpiewało jako hymn szkoły "Dzień błękitny żegluje po niebie. Idzie słońce ..."

to Ty do SP1 chodziłeś? Twój brat bliźniak do SP3 ? Nie kumam.
Baczyński Sp3.jpg
Baczyński Sp3.jpg (57.41 KiB) Viewed 4637 times
w SP3 się to śpiewało a Pan Kozioł przygrywał ...:)
User avatar
człowiek widmo
Posts: 738
Joined: 04 May 2005, 22:00

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by człowiek widmo »

W 1991 część zasobów ludzkich przeniesiono z SP1 do SP3 - wyż demograficzny. :)
Bahnhofstraße
User avatar
Igor
Posts: 350
Joined: 29 Dec 2007, 14:47
Location: Szczecinek

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by Igor »

I co? bardziej Ci SP1 zapadła w pamięć? no ciekawe... zasobie ludzki ... tyle nabroiłeś w podstawówce a piszesz o pierwszakach :)
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5471
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by bronx »

Widmo to w jakich Ty latach byłeś w SP1?
User avatar
człowiek widmo
Posts: 738
Joined: 04 May 2005, 22:00

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by człowiek widmo »

Tylko w pierwszej klasie - 1990/91. Potem nas niemal całą klasą hurtem dali do Trójki.
Bahnhofstraße
User avatar
bronx
Site Admin
Posts: 5471
Joined: 25 Feb 2005, 10:18
Location: Nstn in Pomm.
Contact:

Re: Szczecinek. Hejnał

Post by bronx »

To ja byłem już w IV klasie, ale pamiętam tę przeprowadzkę do SP3 bo mnie jako mieszkańca Nowotki też miała objąć, ale tata trochę to pozałatwiał, m.in motywował to tym, że planujemy przeprowadzkę na Piłsudskiego i tak się ostałem w SP1. :) Żeby było zabawniej, na Piłsudskiego ostatecznie przeprowadziliśmy się dopiero w 1997 roku jak już biegałem do Ekonoma :)
Post Reply