Patrząc na znane nam fotografie Restaurant Klosterwald np. te:
w sumie trudno określić czy to na wyspie czy nie, zawsze mi się to wydawało, że właśnie na niej ten obiekt się znajdował.
Jednak oglądając tę fotografię:
nabrałem jakiś czas temu poważnych wątpliwości, w żaden sposób tego ukształtowania brzegu nie potrafiłem przyporządkować do znanego mi brzegu na wyspie Mysiej.
Wczoraj ziom na podstawie jednego z Heimat Kalendar napisał
co jakby jednoznacznie rozwiewa wszelkie wątpliwości. Jednak pojawiają się nowe pytania:ziom wrote:Jeszcze kilka ciekawostek z A.D. 1908:
- restauracja z Lasu Klasztornego zostala przeniesiona na miejska ziemie, Mysia Wyspe
Przede wszystkim , gdzie znajdowała się Restaurant Klosterwald??? W którym miejscu lasu klasztornego. Na zdjęciach widać, że jakiś pomost tam był, może jakieś pale wbite w ziemie pozostały?
Czy zabudowania Gaststätte Mauseinsel były od początku istnienia na wyspie murowane takie jakimi znamy je z tego zdjęcia?
Taki typ zabudowy wygląda mi bardziej na późne lata 20te niż na rok 1908.
W albumie Heinza Jonasa to zdjęcie:
jest opisane jako Mauseinsel z podanym nawet nazwiskiem prowadzącego ten lokal, który jest widoczny na fotografii.
Może restauracja Klosterwald została przeniesiona deska po desce i początkowo postawiona w podobnym kształcie tylko że na wyspie?
Pytań wiele, myślałem już że temat Mause Insel jest już dość jasny a tu się okazuje, że historia jakby ciekawsza i jeszcze do zbadania.