Szczecinek.org

Dieses Foto soll "in den Anlagen am Streitzigsee" aufgenommen worden sein.
Hat jemand eine Idee, wo das heute ist?

Vielen Dank und viele Grüße nach Szczecinek

Volker

To zdjecie mialoby byc zrobine "przy objekcie nad jeziorem trzesieckim".
Ma ktos pomysl na to gdzie to moglo byc?
Dziekuje i pozdrowienia do Szczecinka

Nie wygląda mi to na Neustettin, o ile domek drewniany nie jest zbyt trwałym elementem i mógł uleć całkowitemu zatarciu, ale ta woda i ukształtowanie terenu, z tyłu jakiś mostek, jakiś ślad powinien chyba zostać. Ponadto miejsce widać jest dość charakterystyczne i ciekawe, na pewno było by umieszczane na pocztówkach a takich z Neustettin nie widziałem.

W żadnym razie Szczecinek.
Bro ma rację: zero o tym zarówno w dostępnym nam materiale, jak i we wspomnianiach mieszkańców...

Keinesfalls Neustettin.
bronx hat recht: keine Spur davon im uns bekannten Material und in den Erinnerungen der Neustettiner...

Na brzegu naszego jeziora nie ma takiej zatoki, gdzie byłoby betonowe nabrzeże przy malutkiej zatoce a w tle - byłaby przestrzeń dla dużego pomostu. Nie jest to więc jez. Trzesieckie.

Myślicie o jeziorze a może to niezdobna??

Też tak uważam- jeśli to ma być w Szczecinku.

Prawdopodobieństwo, aby tak charakterystyczna altanka po drugiej stronie nie widniała na żadnym innym zdjęciu ze Szczecinka, jest moim zdaniem bliskie zeru.

Stawiam na jakiś ogród zoologiczny. Podobna altanka jest we wrocławskim zoo (ale raczej to nie ta)

Ich habe diese Ansichtskarte gefunden. Sie zeigt Treibhäuser am Streitzigsee und spricht von "den Anlagen".
Auf meinem Foto, das meinen Vater zeigt, sieht man im Hintergrund ebenfalls Treibhäuser. Die Fenster sind zwar anders, aber vielleicht gab es dort mehrere. Das Foto wurde vor dem Krieg aufgenommen.
Grüße Volker

bronx wrote:Nie wygląda mi to na Neustettin, o ile domek drewniany nie jest zbyt trwałym elementem i mógł uleć całkowitemu zatarciu, ale ta woda i ukształtowanie terenu, z tyłu jakiś mostek, jakiś ślad powinien chyba zostać. Ponadto miejsce widać jest dość charakterystyczne i ciekawe, na pewno było by umieszczane na pocztówkach a takich z Neustettin nie widziałem.

Przy wlocie do Niezdobnej był mostek wraz z zastawkami do regulacji poziomu wody w jeziorze. Ten domek drewniany musiałby stać na cypelku południowo-wschodnim /patrz interaktywny plan na portalu/. Z lat 1950-60 pamiętam dość silnie zabezpieczony brzeg wlotu Niezdobnej ale nie było tam takiego stalowego płotu /a może już nie było!/. Czy to nabrzeże betonowe na zdjęciu to mam wątpliwości? Raczej drewniana palisada a taką pamiętam /powiększcie to zobaczycie klocki drewniane/.
Kierunek wykonania zdjęcia wypada prawie w osi rzeczki i dlatego po prawej nie ma ani kościoła ani starostwa prześwitującego się przez gałęzie a jak pamiętam to na Wyspie Zamkowej było ogrodnictwo gdy w Zamku był jakiś ośrodek chyba wychowawczy. To co widać za domkiem wygląda na szklarnię!
Ja optuję za tym, że to wlot Niezdobnej bo kto mógł napisać na odwrocie : "Anlagen am Streitzigsee" gdyby nie pamiętał tego!

bastian wrote:Ich habe diese Ansichtskarte gefunden. Sie zeigt Treibhäuser am Streitzigsee und spricht von "den Anlagen".
Auf meinem Foto, das meinen Vater zeigt, sieht man im Hintergrund ebenfalls Treibhäuser. Die Fenster sind zwar anders, aber vielleicht gab es dort mehrere. Das Foto wurde vor dem Krieg aufgenommen.
Grüße Volker

Tu strzelam bez specjalnego zastanowienia - środek kwadratu 5D z interaktywnego planu czyli łuk na ulicy Ordona /Setlerstrasse/ !!!!
Ciekawym co Wy na to?

Na pierwszej focie, za tą panią widać most conajmniej dwuprzęsłowy. Nie ma takich na Niezdobnej.

robot humano wrote:Na pierwszej focie, za tą panią widać most conajmniej dwuprzęsłowy. Nie ma takich na Niezdobnej.

Rzeczywiście wygląda na dwuprzęsłowy. Czy nie było? Ja widziałem za swojej bytności w Szczecinku tj. lata 1954 do około 70 tylko resztki zastawki i resztki przyczółków tego mostku na wlocie do Niezdobnej. Jaki w rzeczywistości ten mostek był to nie mam pojęcia i na żadnej fotce jak dotychczas nie trafiłem.

Pierwszy nieistniejący mostek na niezdobnej wyglądał tak: A początek Niezdobnej mamy też obfotografowaną dosyć dobrze, w początku lat 30tych wyglądała ona tak, a później jak na zdjęciu powyżej. Szklarnia pokazana przez bastiana była na forum już tutaj,
http://www.szczecinek.org/forum/viewtopic.php?t=2506" onclick="window.open(this.href);return false;
ale nie udało się póki co ustalić jej lokalizacji.

To ostatnie zdjęcie - rewelacyjne. Szkoda, że nie można powiększyć.
Ale trochę skołowało mnie pierwsze: gdzie dokładnie ten mostek się znajdował?